ьт

The main Christian celebration of the year in the Catholic and Protestant traditions is approaching (most Orthodox Christians will celebrate it in 14 days, according to the Julian calendar).

🔗 https://en.wikipedia.org/wiki/Circumcision_of_Jesus

This holiday marks the theoretical beginning of the Christian era and calendar. Therefore, in many languages, there is a common mistake (in 7 days) when using Chrtistian dates with the words ‘From the Birth of Christ,’ since the Julian and Gregorian calendars begin on the day of the Circumcision (1 January, the first day of the year), and not on the day of the Birth of Christ (25 December).

Novy God: Обрезание Христово - Караоке
by zlaxyi on YouTubeThe circumcision of Jesus was traditionally regarded, as explained in the once popular writing ‘Golden Legend’, as the first shedding of Christ's blood, and therefore the beginning of the process of human redemption, and as a demonstration that Christ is fully human and that he obeys biblical law.

The circumcision ceremony in the Jewish tradition is also a naming ceremony, which is why this holiday is so significant in both Christian calendars that the circumcision and appellation were chosen as the starting point of the Christian era, rather than the birth of the originally nameless child.
( Read more... )

Грядёт главное христианское торжество года в католических и протестантских традициях (большая часть православных будет его отмечать через 14 дней, согласно юлианскому календарю).

https://ru.wikipedia.org/wiki/Обрезание_Господне

Этот праздник знаменует теоретическое начало христианской эры и летосчисления. Поэтому весьма распространена общеупотребительная ошибка в 7 дней, при использовании дат христианских календарей со словами "От Рождества Христова", так как юлианский и григорианский календари начинаются именно со дня Обрезания (1 января, первый день года), а не со дня Рождества Христова (25 декабря).

Обрезание Иисуса традиционно рассматривалось, как объяснялось в некогда популярном писании "Золотая легенда", как первое пролитие крови Христа, а значит, и начало процесса искупления человека, и как демонстрация того, что Христос полностью человечен, и что он послушен библейскому закону.

Церемония обрезания в иудейской традиции является также церемонией имянаречения, поэтому столь значим этот праздник в обоих христианских календарях, что точкой отсчёта христианской эры было выбрано именно обрезание, присвоение имени, а не рождение изначально безымянного младенца.
( Read more... )