ьт

Преамбула

В последние годы, в первую очередь благодаря деятельности математиков Московского Государственного университета Анатолия Фоменко и Глеба Носовского, уже более 40 лет разрабатывающих теорию "Новой хронологии", вырос интерес к понятию "Тартария". Первая работа Фоменко на тему "Новой хронологии" была опубликована на английском языке в Британской библиотеке, департаментом печатных книг, а одни из первых его книг по этой теме на русском языке публиковались академическим издательством "Edwin Mellen Press" в США. При этом, как отмечают некоторые исследователи, слово "Тартария" появилось в их работах не сразу, а лишь около 20 лет назад: в книге "Империя", в главе "Великая Тартария и Китай".

В дальнейшем, затронутая ими тема Великой Тартарии, была подхвачена сначала российскими, а потом и западными независимыми исследователями. Со временем эта тема привлекла многих авторов, художников и создателей разнообразного контента, которые начали привносить всё больше личного творчества в то, что можно было бы узнать о Тартарии. Так, один из значительных информационных хабов, занимающихся распространением, в основном, информации о Тартарии в стиле Нью-эйдж, называется tart-aria.info, сразу намекая, что за словом "Тартарии" скрываются (tart-)арии. Пару лет назад, Bloomberg, одно из крупнейших финансовых информационных агентств, опубликовало статью "Внутри "Тартарской империи", QAnon архитектуры", полностью посвящённую этой теме.

В то же время, многие критики отмечали, что слово "Tartaria" — это лишь устаревший вариант слова "Tataria" и, таким образом, попытки описания некой Великой Тартарии в отрыве от татар — это заурядная историческая фальсификация. В сети доступно множество старинных источников, в которых одновременно встречаются слова "Tartar" и "Tatar", во многих из них можно ясно прочесть выражения в духе "тартары или татары" или же "тартары, или более правильно татары". Можно отметить, что в ответ на это, некоторые популярные видеоблогеры, успешно монетизирующие тему Великой Тартарии, даже публикуют отдельные попытки "разоблачения и опровержения" подобной критики, пытаясь этим разотождествлять татар с "Великими Тарт-ариями".

Графики упоминаний слов "Tartaria" и "Tataria" в английском языке, среди данных оцифрованных корпорацией Google, демонстрируют, что пик упоминаний слова "Tartaria" был около 300-400 лет назад, а слово "Tataria" впервые регулярно начало упоминаться около 250 лет назад. И лишь во времена второй мировой войны употребление слова "Tataria" стало преобладать над словом "Tartaria". Более наглядно это демонстрируют графики упоминания в английском языке "Армяно-татарской резни", кровавых столкновений в Закавказье между армянами и азербайджанцами (которых в то время называли закавказскими татарами в России и Transcaucasian Tartars на Западе).

Изначально в западной прессе резня называлась "Armenian-Tartar", и только около 90 лет назад стали употреблять "Armenian-Tatar".
( Read more... )

Preamble

Interest in the concept of "Tartaria" has grown in recent years, primarily due to the work of Moscow State University mathematicians Anatoly Fomenko and Gleb Nosovsky, who have been developing the "New Chronology" theory for over 40 years. Fomenko's first work on the "New Chronology" was published in English by the British Library, Department of printed books, and some of his first books on the subject in Russian were published by Edwin Mellen Press in the US. At the same time, as some researchers note, the word "Tartaria" did not appear in their works immediately, but only about 20 years ago: in the book "Empire", in the chapter "Great Tartaria and China".

Subsequently, the theme of Great Tartaria, touched upon by them, was picked up first by Russian, and then by Western independent researchers. Over time, this theme attracted many authors, artists and various content creators, who began to bring more and more personal creativity to what could be learned about Tartaria. Thus, one of the significant information hubs dedicated to disseminating mainly New Age information about Tartaria is called tart-aria.info, immediately hinting that behind the word "Tartaria" are (tart-)arians. A couple of years ago, Bloomberg, one of the largest financial news agencies, published an article, "Inside the ‘Tartarian Empire,’ the QAnon of Architecture", devoted entirely to this topic.

At the same time, many critics pointed out that the word "Tartaria" is just an obsolete version of the word "Tataria" and thus attempts to describe a certain Great Tartaria in isolation from the Tatars is a commonplace historical falsification. There are numerous ancient sources available online in which the words "Tartar" and "Tatar" occur simultaneously, in many of which expressions along the lines of "Tartars or Tartars" or "Tartars, or more correctly Tartars" can be clearly read. It may be noted that in response to this, some popular video bloggers successfully monetising the Great Tartaria theme even publish separate attempts to "debunk and refute" such criticism, thus attempting to dissociate the Tatars from the "Great Tart-aryans".

The graphs of the mentions of the words "Tartaria" and "Tataria" in the English language, among the data digitised by Google corporation, show that the peak of the mentions of "Tartaria" was about 300-400 years ago, and the word "Tataria" first began to be mentioned regularly about 250 years ago. It was only during the Second World War that the use of the word "Tataria" began to prevail over the word "Tartaria". This is demonstrated more clearly by the graphs of the mentions in English of the "Armenian-Tatar Massacre", the bloody clashes in the Transcaucasus between Armenians and Azerbaijanis (referred to at the time as Transcaucasian Tatars in Russia and Transcaucasian Tartars in the West).

The massacre was originally called "Armenian-Tartar" in the Western press, and it was only about 90 years ago that the reference to "Armenian-Tatar" became predominant.
( Read more... )