ьт

BBC предсказала то, что путешественники должны будут показать цифровую татуировку вакцинации CovID-19, разработанную Массачусетским технологическим институтом для более безопасных поездок.
Плюс, почему некоторые люди спрашивают, может ли это быть древним пророчеством, воплощающимся в жизнь.

В BBC сообщили, что технология комбинированной вакцины и информационной записи о вакцинации "вживленной в кожу" с помощью "крошечной татуировки" уже существует, о чем свидетельствует статья журналистки Лины Зельдович 22 июня 2020 года "Будут ли путешествия безопаснее к 2022 году?". В статье говорится, что цель технологии, изначально "нацеленной на помощь в развивающемся мире, где бумажные или электронные записи не всегда надежны", состоит в том, чтобы в скором времени опробовать ее на людях с вакциной против кори, но эта технология может пригодиться и для других доказательств иммунизации - например, в пункте иммиграции. Снимок экрана с новостного сайта:

BBC predicts travelers will be required to show digitized COVID-19 vaccine tattoo developed by MIT for “safer” travel
Plus, why some people are asking if this could be an ancient prophecy coming to fruition.

The BBC reported that the technology for a combo vaccine + vaccination record to be “implanted into your skin” via a “tiny tattoo” already exists, as documented by reporter Lina Zeldovich’s June 22, 2020, article titled, “Will travel be safer by 2022?” The article states that technology originally “aimed to help in the developing world where paper or electronic records aren’t always reliable. The goal is to try it on humans with a measles vaccine soon, but the tech may come handy for other proofs of immunizations — for example at the immigration point.”For your convenience, I’ve added a screenshot below:

Технология разработана MIT. 18 декабря 2019 года они опубликовали статью под названием "Хранение медицинской информации под поверхностью кожи". В статье говорится:
"Исследователи показали, что их новый краситель, состоящий из нанокристаллов, называемых квантовыми точками, может оставаться как минимум пять лет под кожей, где он излучает ближний инфракрасный свет, который может быть обнаружен с помощью специально оборудованного смартфона.
...с целью нового способа записи истории вакцинации пациента: сохранение данных в форме красителя, невидимого невооруженным глазом, который доставляется под кожу одновременно с вакциной".
Соответствующая научная статья MIT доступна только по платной подписке, однако, в кратком изложении указано, что "паттерны" красителя сделаны из "ближних инфракрасных светоизлучающих микрочастиц".

The technology stems from MIT, who published a news article about it on Dec 18, 2019, titled, “Storing medical information below the skin’s surface”. The article states,
"The researchers showed that their new dye, which consists of nanocrystals called quantum dots, can remain for at least five years under the skin, where it emits near-infrared light that can be detected by a specially equipped smartphone.
…for the purpose of a novel way to record a patient’s vaccination history: storing the data in a pattern of dye, invisible to the naked eye, that is delivered under the skin at the same time as the vaccine.”
The study that MIT’s article linked to is behind a paywall, however, in the summary it indicates that the “patterns” of dye are made from “near-infrared light-emitting microparticles”.