(no subject)

Inside Facebook’s Secret Rulebook for Global Political Speech:

the manual explains which emoticons can be seen as threats or, in the context of specific groups, to incite hatred.

Руководство для модераторов Facebook:

в руководстве объясняется какие смайлики могут рассматриваться как угрозы или, в контексте специфических групп, для разжигания ненависти.

Screenshot from the Facebook manual for moderators, which explains the signs of statements that incite hatred (hate speech). Moderators must identify three levels of "seriousness" in view of six "inhuman comparisons", including a comparison of Jews with rats. A general guide to defining hate speech is 200 pages.

Скриншот из мануала Facebook для модераторов, где разъясняются признаки высказываний, разжигающих ненависть (hate speech). Модераторы должны определить три уровня «серьёзности» с учётом шести «бесчеловечных сравнений», в том числе сравнение евреев с крысами. Общее руководство по определению высказываний, разжигающих ненависть, занимает 200 страниц.

#capitalism #conspiracy #documents #infosec #metaprogramming #property #software

(no subject)

A study has discovered that chimpanzees can fight off malaria by swallowing mouthfuls of dirt and leaves, which act as 'self-medication' for the animals.

According to a report in National Geographic News, Clay soils consumed by both chimps and humans in Uganda's Kibale National Park contain high concentrations of the mineral kaolinite, a main ingredient in some anti-diarrheal medications.

Soil-eating may also provide a soothing coating to the animals' digestive tracts.
Though in humans, soil consumption has often been viewed as a sign of metabolic disorder or even mental illness, the practice is relatively common among animals and is now understood to yield important health benefits.

Budongo Forest chimps eating clay. Videographer: Brittany Fallon.
by University of Oxford on YouTube

Исследования французских ученых разъяснили, зачем угандские шимпанзе глотают грязь. Оказывается, это способ самолечения против малярии.

В Угандском Национальном парке глинозем используется и людьми, и шимпанзе. Он содержит большое количество каолина, который является основным ингредиентом в составе средств против диареи.

Для людей употребление глины в пищу, или землеедство, может рассматриваться как признак нарушения метаболизма или просто как умственное расстройство. А для попугаев или макак, например, частички глины выполняют функцию нейтрализаторов вредных веществ, которые могут присутствовать в некоторых излюбленных видах пищи. Употребление глины, кроме того, может иметь обезболивающий эффект для пищеварительного тракта животного.

#^https://aac.asm.org/content/48/8/3196
#clay #chimp #chimpanzee #food #forest #health #hominid #nature #science #soil